#木漏れ日

Mr.Children 的「Sign」一曲中,有一段很美的歌詞,「緑道の木漏れ日が君に当たって揺れる。」我每次都會想起這𥚃。

十幾年前住在東京的時候,假日喜歡沿著中目黑車站旁目黑川散步,春天這邊是滿滿綻放的櫻花,夏天則是新綠和金色陽光共譜的木漏日。

日文有一個很美的詞彙叫做「木漏れ日」,簡單翻譯就是枝葉的縫隙間灑落的日光,像是傾瀉而下的光之瀑布。而我覺得,東京最適合這個單字的地方,便是「目黑川的綠道」。

樹影婆娑搖曳在身上,徐徐微風拂過可以得到暫時的涼和療癒。

台灣颱風天又風又雨,希望大家注意安全,陽光早點回來。

#TOKYO #東京
#中目黒 #目黒川緑道 #目黒川沿い 
#東京の夏 #真夏 #Style #Travel #Life #懐かしき場所 #自分探しの旅 #旅行 # #群旅
#YouGunLee #李佑群老師 #佑群老師 #李佑群

arrow
arrow

    李佑群老師 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()